Get Legal Translations Certified by Law Professionals
Get Legal Translations Certified by Law Professionals
Leave your official translations to law professionals.
All our translators have U.S. and foreign law degrees.
At JurisLingua, we provide professional legal translations that demand not only bilingual proficiency but also comprehensive understanding of both civil and common law principles. Our translators possess dual expertise in these legal systems, ensuring their ability to deliver precise and certified translations.
What translation services do we provide?
Contracts / Legal Documents Translations
Certified legal translations are available for all your official translation needs, such as contracts, purchase agreement, employment agreement, suretyship agreements, but more specifically license agreements, deeds, mortgages, promissory notes, bond agreements, insurance policies, matrimonial or prenuptial agreements, wills and testaments, loan agreements, leases etc.
Business Documents Translations
A few examples of business documents we can translate for you include articles of organization or incorporation, initial report, partnership agreements, limited partnership agreements, procès-verbal, certificates, permits, occupational licenses, reports, confidentiality or non-disclosure agreements, codes of conduct, and non-compete agreements.
Court Related Documents Translations
Pleadings, citations, depositions, affidavits, oaths, subpoenas, transcripts, medical records, expert reports or testimonies, and any discovery document.
Government Official Documents and Titles Translations
If you are looking for an official translation service to take care of your offficial documents, JurisLingua got you covered: we do Passports, driver's licenses, temporary driver's licenses, state issued IDs, birth certificates, death certificates, marriage certificates, divorce certificates, car titles, occupational licenses and permits, property titles.
Doctrine / Academic Translations
Translations of academic documents such as Position papers, thesis, books, articles, journals, research.
Court Interpretation Services (in French only)
With a French Court Registered interpreter (via zoom or in-person)
We provide translations in the following languages
Don't just take our word for it!
Stay informed of the latest update in the legal translation
Copyright © 2023 JurisLingua Translations, LLC - All Rights Reserved.
Disclaimer: JurisLingua does not provide legal services in any country.
New Orleans, Louisiana - Interpreters and Certified Legal Translations
Interpreter & Certified Legal Translations